CART captioning services Certified CART providers use a custom speech to text software to provide word-for-word text on-site, as well as remotely. This services is also referred to as Real-Time Captioning although both services are a bit different in nature. Languages Unlimited provides CART Captioning Services through certified individuals with substantial experience in the field.