A collection of 10 dreamy day beds provides inspiration for additional seating and napping areas in your home. They also create charm in small spaces.